یوواسیز قوشلار - YUVASIZ KUŞLAR

اوزگه باغلیان یارا

saçlarina bənzətmişəm gecəmi

+0 به یه ن
0 باخیش
0 گؤروش
یازار:‌ ائلشن



ساچلارینا بنزتمیشم گئجه می
 اوزاق گزمه یانیما گل سئوگیلیم
 دوداغیندا ایتیرمیشم سؤزومو
 گولوشونله جانیمی آل سئوگیلیم
 .
 .
 saçlarina bənzətmişəm gecəmi
 uzag gəzmə yanima gəl sevgilim
 dodağinda itirmişəm sözümü
 gülüşünlə canimi al sevgilim

آردینی اوخو
دوشنبه 8 تیر 1394

Bir türlü “hayır” a yoramıyorum

+0 به یه ن
0 باخیش
0 گؤروش
یازار:‌ ائلشن



Yuvasız Kuşlar

Yuvasız kuş gibi sensiz yüreğim

Konacak dal bile bulamıyorum

Belirsiz bir adres Bana verdiğin

Bir bilen bulup ta soramıyorum


Hatırda her halin ayrı bir yara

Her sözün işaret sanki mezara

Bakışın yerleşmiş tüm ufuklara

Ne kadar yürüsem varamıyorum


Bütün dalışlarım senli sulara

Alıştı yüreğim tüm tuzaklara

Karıştı düşlerim kör kâbuslara

Bir türlü “hayır” a yoramıyorum

Mehmet Emin Eryazgan

آردینی اوخو
دوشنبه 8 تیر 1394
آچار سؤزلر : Yuvasız Kuşlar

Bülbül ağlar, qan-yaş tökǝr

+0 به یه ن
0 باخیش
0 گؤروش
یازار:‌ ائلشن

Alçaq yerdǝn duman qalxar

Dağı dolana-dolana

 Göy üzünü bulud alar
 Mahı dolana-dolana
 Kimi ağa, kimi nökǝr
 Nökǝr olan cǝfa çǝkǝr
 Bülbül ağlar, qan-yaş tökǝr
 Bağı dolana-dolana
 Qurbani murada yetdi
 Canan gǝldi burdan ötdü
 Nobat gǝldi, mana yetdi

Saqi dolana-dolana

آردینی اوخو
دوشنبه 8 تیر 1394
وبلاقا گؤره


باغیشلاما بیزی وطـــــــــــــــــن

اونوتدوق تاریخی اؤتن زامانی
اونودوروق تورپاغا تؤکولن قانی
اونودوروق فرقینی یاخشی یامانین
باغیشلاما بیزی وطن

گؤرسه کده کؤکسونه باتان قیلینجی
باشیمیز آلتینا قویدوق بالینجی
دوغراندین بؤلوندون خینجین خینجین
باغیشلاما بیزی وطن

ایشیمیز پئشه میز اوُلدو آه و زار
فریاد سسیمیزدن فلکده بئزار
اؤلمه میش سنین اؤچون قازدیق مزار
باغیشلاما بیزی وطن

سون یازیلار
بؤلوملر
آچارسؤزلر
باغلانتی لار
ساخلانج
سایغاج
  • ایندی وبلاقدا :
  • بو گونون گؤروشو :
  • دونه نین گؤروشو:
  • بو آیین گؤروشو :
  • بوتون گؤروشلر :
  • یازیلار :
  • باخیشلار :
  • یئنیله مه چاغی :
تام حقوق لار قورونور. آرزوبلاق دان گوج آلیب.